HOLA, KAIXO, HI!

TARO - Héctor Lautaro Longo

lautarolongo@gmail.com
Soraluze 6, bajo derecha. 20003 Donostia-San Sebastián, Pais Vasco
Francisco de Viedma 779. 8500 Viedma, Patagonia Argentina

Mi trabajo nace de la entrega a una pulsión intuitiva que surge desde un estado de calma y atención sin tiempo.
El dibujo, la pintura y el texto se revelan, no se buscan.
Las composiciones expresan aquello que no puede decirse desde un espacio racional o figurativo.
Recurro a contrastes de color, textura y definición de detalle. A veces aparecen símbolos - ojos, flores, soles, lunas, el mar - que completan un lenguaje oculto, un hilo que conecta lo invisible con lo interior.
No son representaciones, sino evocaciones de estados, de energías.
Las obras invitan a una pausa: a experimentar espacio donde uno puede reconocer en sí mismo el rastro de la calma con la que fueron creadas.

EUS
Nire lana denborarik gabeko baretasun eta arreta egoera batetik sortzen den pultsio intuitibo bati emandako emanalditik sortzen da.Marrazkia, pintura eta testua errebelatu egiten dira, ez dira bilatzen.Konposizioek espazio arrazional edo figuratibo batetik esan ezin dena adierazten dute.Kolore-kontrasteak, testura eta xehetasun-definizioa erabiltzen ditut. Batzuetan ikurrak agertzen dira - begiak, loreak, eguzkiak, ilargiak, itsasoa -, eta horiek hizkuntza ezkutu bat osatzen dute, ikusezina barrukoarekin lotzen duen hari bat.Ez dira irudikapenak, egoeren eta energien oroitzapenak baizik.
Obrek geldialdi batera gonbidatzen gaituzte: espazio bat esperimentatzera, non norberak bere baitan ezagutu baitezake sortuak izan ziren baretasunaren arrastoa.

ENG
My work stems from surrendering to an intuitive impulse that arises from a state of calm and timeless attention.
Drawing, painting, and text reveal themselves; they are not sought after.
The compositions express what cannot be said from a rational or figurative space.
I resort to contrasts of color, texture, and definition of detail. Sometimes symbols appear—eyes, flowers, suns, moons, the sea—that complete a hidden language, a thread connecting the invisible with the inner self.
They are not representations, but evocations of states, of energies.
The works invite a pause: to experience a space where one can recognize in oneself the trace of the calm with which they were created.

GRACIAS, MILESKER, THANKS!

HOLA, KAIXO, HI!

ABOUT

↑